당신을 위한 무대! 오픈 스테이지

Your stage! Open Stage

 

어떤 형식에도 구애받지 않는 자유로운 무대를 엽니다.

이주민, 한국인, 외국인, 지구인, 외계인... 아무것도 따지지 않습니다.

노래, 춤, 퍼포먼스, 연주... 어떤 형태의 공연도 가능합니다.

We are opening a free stage open to any form of performance.

Migrants, Koreans, Foreigners, Earthlings, Aliens... we don't discriminate.

Music, Dance, Performance, Concert... Any type of show is possible.

 

 

언제? When?

 

매월 마지막째주 토요일 저녁 7시 30분 ~ 8시 30분

The last Saturday of every month from 7:30~8:30

 

 

어디서? Where?

 

이주민문화예술센터 프리포트 FreePort

 

 

참여방법?  How can you get involved?

 

매월 20일까지 이메일로 신청 (amcfactory@naver.com )

- 메일제목: ‘오픈스테이지 신청’

- 메일 내용: 이름, 연락처, 공연내용, 공연 시간

Apply via e-mail by the 20th of every month(amcfactory@naver.com)

–-mail subject: 'Open Stage Application'

E-mail content: name, phone number, kind of performance, performance time

 

 

 2013년 오픈 스테이지의 첫 시작은 3월부터 시작됩니다.

 2013's Open Stage begins in March.

Month

3March

4

April

5

May

6June

7

July

8August

9September

10October

11November

12December

공연일

Performance date

30일

27일

25일

29일

27일

31일

28일

-

30일

28일

         (매월 신청일까지 공연 신청자가 없으면 ‘오픈 스테이지’는 취소됩니다.)

          If there are no applicants by the application deadline, that month's 'Open Stage' is cancelled.